sábado, 23 de janeiro de 2010

Vaticano adere às novas tecnologias para evangelizar







Cidade do Vaticano, Ansa - Um dos objetivos do Conselho Pontifício para as Comunicações Sociais é utilizar as novas tecnologias para difundir o Evangelho, afirmou o presidente deste dicastério, Dom Claudio Maria Celli, em entrevista à imprensa local. Em declarações ao jornal vaticano L'Osservatore Romano, Celli explicou que os sacerdotes "devem transmitir a mensagem evangélica por qualquer que seja a estrada a percorrer".


Desde 2009, com o início do Ano Sacerdotal, os sacerdotes deste Conselho Pontifício têm concentrado suas atenções no mundo digital, projetando uma maior presença da Igreja Católica nos meios de comunicação. No último ano, por exemplo, o papa Bento XVI lançou um novo portal, destinado especialmente ao público jovem. O site www.pope2you.net não apenas veicula os discursos e vídeos do Pontífice, mas também dedica um espaço para que os adolescente possam enviar mensagens ao Santo Padre.

"Contudo, não se pode imaginar que o desenvolvimento das novas tecnologias faça surgir uma espécie de 'grande direção digital', a partir da qual comunicamos para o mundo os elementos de uma nova evangelização", continuou Celli.

Na verdade, a rede deve ser vista como "um estímulo para ampliar o campo da escuta e as ocasiões de diálogo", esclareceu o religioso.

O arcebispo argumentou ainda que "a verdade pode tornar-se uma via no mundo da mídia, ainda que por vezes seja difícil". Nesse sentido, ele enfatizou que "o ciberespaço é aberto a todos, e também Deus tem seus direitos".

Dom Celli falou sobre o tema às vésperas da apresentação da mensagem do Papa para o 44º Dia Mundial das Comunicações, que será celebrado em 16 de maio e abordará o tema "O padre e a pastoral no mundo: as novas mídias a serviço da Palavra de Deus".

O comunicado do Pontífice deve ser apresentado às 11h30 locais (8h30 no horário de Brasília) deste sábado.

blogdoaleitalia

Continue lendo >>

Arquitetos italianos se mobilizam para ajudar vítimas no Haiti


Roma, Ansa - O Conselho Nacional dos Arquitetos da Itália, a Defesa Civil e o Ministério das Relações Exteriores do país europeu farão um projeto conjunto de colaboração para ajudar as vítimas do terremoto que atingiu o Haiti no último dia 12. O tremor, que alcançou 7 graus na escala Richter, matou pelo menos 75 mil pessoas e deixou outras 250 mil feridas. A cidade mais atingida foi a capital Porto Príncipe, onde a maioria das construções veio abaixo. Calcula-se que haja um milhão de desabrigados. O projeto conjunto é fruto de um acordo de colaboração firmado em 2004 e resultado de um forte empenho do conselho de arquitetos na reconstrução de L'Aquila -- localidade italiana também atingida por um terremoto, em abril de 2009, que desabrigou 50 mil pessoas e fez quase 300 vítimas fatais.


Na ocasião os profissionais se colocaram à disposição, nas fases de emergência e na imediatamente posterior ao sismo, organizando equipes de técnicos para analisar os edifícios danificados.

A associação nacional pretende ativar a partir de hoje um número de telefone para a coordenação, junto às entidades provinciais, do recolhimento de fundos e artigos de primeira necessidade a fim de atender às exigências mais imediatas dos haitianos.


blogdoaleitalia

Continue lendo >>

Brasil e Itália estudam possibilidade de missão conjunta no Haiti



O ministro de Defesa da Itália, Ignazio La Russa, confirmou que o governo de seu país estuda a possibilidade de se associar ao Brasil no envio de um navio militar ao Haiti para ajudar no apoio às vítimas do terremoto de terça-feira.


"Estamos trabalhando e segunda-feira saberemos se o projeto é factível. Neste caso, o navio partiria dentro de alguns dias", afirmou La Russa.

"Tive a liberação do presidente do Conselho [de Ministros], Silvio Berlusconi, para verificar a praticidade e a utilidade da missão. Já alertei as cúpulas de Defesa e Defesa Civil", continuou.

A parceria na ação humanitária conjunta com o Brasil incluiria o uso do porta-aviões italiano Cavour, "que pode hospedar até mil pessoas e servir de base para aeronaves e helicópteros para transportar materiais e pessoas".

O envio do navio ao Haiti já havia sido sinalizado nos últimos dias, mas autoridades do país europeu -- inclusive o próprio ministro -- vinham se mostrando céticas, pois a embarcação demoraria 12 ou 13 dias para alcançar o destino.

De acordo com La Russa, o governo italiano já enviou um representante para verificar o estado dos molhes de Porto Príncipe.

O titular da Defesa disse que conversou ao telefone com seu homólogo brasileiro, Nelson Jobim, que teria parecido "muito motivado" com a ação conjunta. O Brasil entraria na parceria com a cessão de sua base militar no Haiti. O terremoto de 7 graus na escala Richter que se abateu sobre a nação caribenha foi o mais forte dos últimos 200 anos. A ONU informou que pelo menos 50 mil pessoas morreram. Entre as vítimas há 15 brasileiros -- 14 deles faziam parte da Missão das Nações Unidas para a Estabilização do Haiti (Minustah), que está a cargo do Brasil.


Fonte: Ansa


http://www.radioitaliana.com.br/

blogdoaleitalia

Continue lendo >>

Dia de São Valentim: final de semana romântico na cordilheira dos Apeninos



Para fugir um pouco do tradicional de passar o dia dos namorados (São Valentim) nas montanhas dos Alpes e nas Dolomitas, destacamos que outros locais interessantes podem ser encontrados na cordilheira dos Apeninos e na região Abruzzo.


Um dos lugares é Pescocostanzo, talvez seja o mais romântico e ótimo para passar o final de semana do dia 14 de fevereiro. Um pacote turístico para esta data: o do Relais Ducale.

Os serviços do Hotel, levam, no sábado 13 de fevereiro, o casal, no cume do Monte Calvario, em um abrigo, onde estará a sua espera um jantar a luz de velas. Mas não só. Para mais informações acessem o site do Relais.

http://www.blogbelavida.com.br/

blogdoaleitalia

Continue lendo >>

Receituário



Receituário




Autor: Denis Carravetta Corá

Promoção De: R$ 12,01 Por: R$ 6,01

Promoção válida até 24/01/2010
http://www.traca.com.br/livro/81178/

Receitas do Chef de Cozinha ítalo-brasileiro Denis Carravetta Corá, com destaque para a carne suína.
 
blogdoaleitalia

Continue lendo >>

Algumas notícias de hoje



Favara, crolla palazzina: bimbo morto Altri 2 ancora sepolti sotto le macerie

http://www.ilgiornale.it/




Estrelas do cinema e da música se unem pelo Haiti
http://noticias.uol.com.br/ultnot/efe/2010/01/23/ult1766u34809.jhtm


Sopra il tetto sotto zero
http://www.rainews24.it/


Ainda há vida sob os escombros de Port au Prince

http://pt.euronews.net/

Mediatrade, indagati Berlusconi e figlio "Così creavano i fondi neri"

http://www.repubblica.it/

Fini su processo breve 'Giudizio solo alla fine'

http://www.ansa.it/

Cina e Usa alla guerra di Internet Frattini: "Adesso tocca all'Europa"

http://www.lastampa.it/

Milano, assessore costruisce muro anti-immigrati
http://www.corriere.it/
 
blogdoaleitalia

Continue lendo >>

Dalla-De Gregori, rinasce la magia



Nonantola, Modena - Una vera reunion, un incontro tra due amici che si stimano e si dividono i brani con un'intesa naturale. Dalla-De Gregori trent'anni dopo Banana Republic non ha niente del revival, piuttosto ha il sapore di una storia che si rinnova. Trenta anni fa era stato il primo tour italiano negli stadi, quest'anno sono ripartiti dal Vox di Nonantola, uno dei rock club più importanti d'Italia. A maggio saranno a Milano e Roma in teatro, poi è probabile che la tourneè proseguirà nell'estate.


La prima notazione importante da fare è che i due hanno preso molto sul serio l'impegno, sono apparsi ispirati e hanno lavorato sugli arrangiamenti dei brani di una scaletta tutt'altro che scontata che, ovviamente, contiene alcuni classici ma anche un inedito, 'Non basta saper cantare', scritto a quattro mani e che è una delle più belle canzoni italiane ascoltate negli ultimi anni.

Il concerto si è aperto con una versione strumentale di Over the Rainbow, con De Gregori all'armonica e Dalla al clarinetto. Poi, Come fanno i marinai, un po' più lenta dell'originale e con una certa malinconia caraibica. Tutta la vita una sferzata rock, I matti e Canzone sono piuttosto fedeli all'originale. La prima accensione poetica è Anna e Marco, iniziata da De Gregori che poi introduce l'Agnello di Dio. Dalla presenta Santa Lucia confessando di essere invidioso di questa canzone, l'Anno che Verrà si ammorbidisce rispetto al passato e i Muscoli del Capitano riporta il clima dei concerti dell'ultimo De Gregori. Come è Profondo il Mare è un altro dei momenti più intensi con De Gregori che entra a perfezione nello spirito del brano.

Buonanotte Fiorellino è in versione rock. Viva l'Italia e Piazza Grande sono una sorta di celebrazione finale. Prima dei bis con la già citata Non Basta Saper Cantare e 4 Marzo 1943 eseguita, come ha detto "Come due buskers" (musicisti da strada). L'atmosfera che si è respirata a Nonantola lascia intendere che è rinata la magia di un concerto che ha fatto la storia della canzone italiana. Con una voglia diversa di mettersi in gioco e, ovviamente, una maggiore consapevolezza.

De Gregori è stato persino emozionante per il suo modo di cantare, una vocalità matura che riesce a dare ad ogni intervento un'impronta personale. Dalla ha assunto più un ruolo da regista-arrangiatore, quasi volesse dare spazio al suo amico-collega in stato di grazia. E' questo il modo di celebrare una storia, la maniera perfetta per non rimanere prigionieri del ricordo o di emulare le tante patetiche reunion che abbiamo visto in questi anni.

http://www.ansa.it/
 
blogdoaleitalia

Continue lendo >>

sexta-feira, 22 de janeiro de 2010

HOTEIS TURISMO ITALIA - Calabria






Cosenza    Cropani    Crotone     Cutro    Davoli    Falerna    Falerna Marina  








Continue lendo >>

ITÁLIA - TURISMO- HOTÉIS - Basilicata



HOTÉIS














Continue lendo >>

Turismo na Itália - ABRUZZI - Hotéis



HOTÉIS






Città Sant'Angelo, Abruzzi, Itália




L'Aquila, Abruzzi, Itália





















Continue lendo >>

Convite reabertura Museu Republicano de Itu.



blogdoaleitalia

Continue lendo >>

Parlatino: mais flexibilidade da UE com imigrantes

   Santiago do Chile, Ansa - O presidente do Parlamento Latino-Americano (Parlatino), o senador chileno Jorge Pizarro, negociará com a União Europeia (UE) medidas mais flexíveis para os imigrantes da região em encontro a ser realizado em Bruxelas entre os dias 27 e 28 de janeiro.


Segundo Pizarro, a intenção é formular políticas migratórias "que sejam claras, comuns e aplicáveis tanto nos países de origem como nos de destino".

O senador chileno ressaltou que o Parlatino já trabalha com representantes europeus para obter "uma flexibilidade maior na aplicação das normas restritivas da UE para a migração latino-americana".

Em sua opinião, melhorar a qualidade de vida dos milhões de imigrantes que vivem na Europa é "um desafio pendente".

Como resultado do grupo de trabalho "Migração União Europeia - Assembleia Euro Latino-americana", Pizarro apresentará em Bruxelas relatórios preliminares que foram elaborados com a deputada María Muñiz de Urquiza, representante da Espanha no Parlamento Europeu.

Na reunião da próxima semana, especialistas em imigração e membros da Comissão Europeia também farão exposições sobre o assunto.




blogdoaleitalia

Continue lendo >>

Imigração: Napolitano defende a lei e a ordem



Reggio Calabria, Ansa - O presidente da Itália, Giorgio Napolitano, afirmou ontem(21) em visita à cidade de Reggio Calabria, no sul do país, que o Estado deve manter uma presença forte na região para combater organizações mafiosas.


"Nós, representantes do Estado, não devemos fazer aparições fugazes na Calábria, mas sim ter um desempenho sistemático contra a 'Ndrangheta [a máfia calabresa] para afirmar a legalidade", comentou o presidente.

A polícia italiana acredita que organizações mafiosas da região possam estar por trás dos episódios de violência ocorridos no início deste mês em Rosarno, envolvendo cidadãos locais e imigrantes.

Como consequência desses enfrentamentos, 1.128 africanos foram transferidos para outros dois Centros de Recepção da região. O possível envolvimento da máfia calabresa nas agressões também foi confirmado pelo ministro do Interior da Itália, Roberto Maroni.

Napolitano ressaltou que é preciso "ordem e legalidade" para evitar que episódios como o de Rosarno se repitam. O chefe de Estado defendeu uma atuação do poder público pela integração dos migrantes.

Ele também definiu como "muito positivo" o empenho do governo "nos últimos dias" para enfrentar esses episódios. Napolitano disse que é importante combater "preconceitos" e "lugares comuns" que possam marcar a Calábria como um "local de intolerância e racismo".

"É um problema pensar que os imigrantes sejam portadores de violência e que os cidadãos de Rosarno sejam portadores de racismo. Devemos ficar muito atentos", alertou o presidente italiano.

O chefe de Estado enfatizou que as autoridades locais estão trabalhando "com inteligência, tenacidade e profissionalismo" no combate à máfia. "Vivemos uma nova página na história desta região", disse.

Por sua vez, o prefeito de Reggio Calabria, Giuseppe Scopelliti, afirmou que, apesar dos "episódios recentes" de violência, "há uma Calábria inteligente, que mira a sabedoria, o futuro". Segundo ele, existe "uma nova classe dirigente que não quer se submeter a pactos com a 'Ndrangheta".

blogdoaleitalia

Continue lendo >>

La 'ndrangheta avvisa lo Stato e ora si teme l'effetto Palermo



L'auto con esplosivo trovata a Reggio Calabria


Reggio Calabria, La Repubblica - La prima mafia d'Italia non vuole perdere le sue proprietà: la città di Reggio, la piana di Gioia Tauro, la Locride, Rosarno, Palmi, tutta la Calabria. La prima mafia d'Italia vuole ricordare chi è che comanda ancora in queste terre. E lo manda a dire con un'auto abbandonata, un'auto piena di armi sulla strada dove stava passando il corteo presidenziale. È un segnale, un altro messaggio che annuncia la sfida, la guerra. Qualcuno, quaggiù, ha ormai paura che i boss vogliano fare della Calabria una Sicilia degli Anni Ottanta. Un inferno.



Quell'auto, con i suoi fucili a canne mozze e i suoi ordigni grezzi, è stata messa lì apposta per farla ritrovare. Un atto "dimostrativo". Forse un ultimo tentativo di trattativa con quello Stato che, all'improvviso, si è rivisto a Reggio dopo quaranta o cinquant'anni. Tira un'aria infame qui in Calabria. Basta mettere in fila gli appuntamenti della settimana per spiegare cosa sta accadendo in questa regione, che la 'Ndrangheta considerava il regno suo e dove lo Stato era sempre sceso a patti. Lunedì sono sbarcati il ministro degli Interni Maroni e il capo della polizia Manganelli. Martedì è arrivato il ministro della Giustizia Alfano. Ieri la visita del Presidente Napolitano. Oggi una commissione del Consiglio superiore della Magistratura sarà in ricognizione nel distretto di Corte d'Appello. Troppo. È il "caso Calabria" che è diventato un affaire nazionale per la prima volta.


Troppo per le 143 famiglie abituate a spadroneggiare dal Pollino fino allo Stretto, troppo per quella mafia politica che succhia fondi comunitari, troppo anche per quei galantuomini dei Cordì o dei Morabito o dei Molè. Fino all'altro ieri vivevano come califfi, ogni tanto un carico di stupefacenti perduto (spesso con accordo sbirresco) e poi l'impunità totale e perenne. Processi aggiustati, testimoni muti, magistrati timorosi o imbeccati. Mai un'inchiesta sulle contiguità, sui colletti bianchi o grigi, sul vero potere di Reggio.


La prima mafia d'Italia vuole continuare a esistere indisturbata come ha sempre fatto. La 'Ndrangheta non vuole farsi processare. Ecco perché quell'auto è stata abbandonata lì, sulla strada per l'aeroporto. Venti giorni fa, l'altra bomba. L'esplosivo alla procura generale di Reggio. Un altro ordigno rudimentale, un altro messaggio. E prima ancora - a dicembre - i due boss di Taurianova che si erano procurati le pistole in carcere e volevano fuggire dal furgone blindato che li stava trasportando da Palmi. E prima ancora - a novembre - il lanciamissili sequestrato a Taurianova. E le "sparatine" di ogni giorno, i cantieri saltati in aria di notte. E le "cimici" piazzate nelle stanze dei magistrati. Segnali di una guerra che sta per cominciare.


Sembra di essere tornati nella Palermo di tanti anni fa in questa Reggio che freme e teme, assuefatta a tutto fino a qualche anno fa e prigioniera delle sue signorie, oggi soffre la "presenza" di qualcuno che vuole cambiare le regole del gioco. Il ministero degli Interni ha inviato i suoi uomini migliori, la Finanza e l'Arma dei carabinieri hanno spedito in Calabria ufficiali di primissimo ordine, al Palazzo di Giustizia c'è stata una piccola grande rivoluzione. A metà, però. In procura sono arrivati dalla Sicilia il capo Giuseppe Pignatone e i suoi vice Michele Prestipino e Ottavio Sferlazza, una mezza dozzina di giovanissimi sostituti fuori dalla palude reggina completano la squadra. C'è anche un nuovo procuratore generale, Salvatore Di Landro. La bomba di Capodanno gliel'hanno piazzata neanche trenta giorni dopo il suo insediamento.


L'altra metà del Palazzo è quella di prima, soprattutto la magistratura giudicante. E in questi mesi, lì si decideranno i destini di centinaia di capimafiosi arrestati negli ultimi anni. È lì che finiranno prima o poi anche le oltre 600 richieste di custodia cautelare che "pendevano" fino al novembre scorso sulle scrivanie dei giudici per le indagini preliminari, un ufficio ingolfato. Altre 350 ne stanno per arrivare. È in questa città dove la mafia si era impossessata di tutto che i boss avvertono come una minaccia il "nuovo corso". La più potente organizzazione criminale d'Europa, la più tribale e insieme moderna - una "mafia liquida" l'ha definita l'ex presidente della commissione parlamentare antimafia Francesco Forgione paragonandola ad Al Qaeda per "l'analoga struttura tentacolare priva di una direzione strategica ma caratterizzata da una sorta di intelligenza organica" - sta studiando le mosse per rispondere all'attacco. Il primo dopo decenni. E lancia i suoi avvisi. Parla con le bombe che (per ora) non esplodono. Parla con le armi che (per ora) non sparano. Parla con un'auto abbandonata il giorno della visita del capo dello Stato.





blogdoaleitalia

Continue lendo >>

Massolin de Fiori - Eventos Culturais



Os eventos culturais da Massolin de Fiori contam com Cantorias, Sarau Poético Literário e sessões de cinema italiano. Todos com programação prevista no calendário de eventos da Sociedade.


Cantorias - São encontros livres de sócios e não sócios para manter a cultura e tradição de simpatizantes do canto livre de músicas populares italianas. As cantorias são acompanhas por queijo, salame e vinho que dão o sabor italiano às noites de festa.

Sarau Poético Literário - Encontros na biblioteca com a temática literária ou de poesia. Conta com apresentação de obras dos principais autores italianos, interpretação de poemas e apresentação de trabalhos dos alunos do curso de língua e cultura italiana da Massolin de Fiori.

Itália em Vídeo - São apresentações, no auditório da Sociedade, de documentários sobre regiões turísticas italianas na forma de viagens através da arte, música e história



Informe-se em http://www.massolindefiori.com.br/
 
blogdoaleitalia

Continue lendo >>

Memorial do Imigrante - Entrada Franca no Aniversário de São Paulo



O Memorial do Imigrante abrirá para o público no dia 25 de janeiro, segunda-feira (Aniversário de São Paulo) com catraca livre. Grátis à todos.



http://www.imigrante.org.br/

blogdoaleitalia

Continue lendo >>

Italianos fazem campanha pelo molho "bolognesa autêntico"



A associação de fazendeiros italianos Coldiretti deu início a uma campanha para promover a receita original do molho bolonhesa. Para a Coldiretti, "o termo bolonhesa é o mais usurpado da cozinha italiana, utilizado internacionalmente para indicar molhos de procedência duvidosa condicionados em latas ou caixas". Como parte da campanha, 440 chefs de restaurantes italianos em 50 países prepararam o "verdadeiro" bolonhesa para seus fregueses.


"Ficamos chateados quando vemos gente em tudo que é lugar no mundo jogando de tudo na panela", disse à BBC o chef Adriano Cavagnini, responsável pela cozinha do hotel Éden, de Roma.

"Gostamos de fazer o molho da maneira correta - simples e correta."
A receita que o sindicato promove foi patenteada em 1982 pela Câmara de Comércio da cidade de Bolonha. Além de carne, os ingredientes são bacon, manteiga, tomate, cenoura, cebola, aipo, ervas, alho, vinho branco e leite.

"Não creio", disse à BBC um turista que passeava em Roma com sua esposa. "A receita que conheço é a dela (a esposa) e não leva leite."

Outra surpresa para muitos cozinheiros é o fato de que a massa recomendada não é o espaguete, e sim o tagliatelle, mais achatado. Uma receita de 1972 dá até a espessura da massa: 8 milímetros.

O molho é misturado à massa na panela, e não no prato.
Para a associação italiana, é possível tolerar "uma certa flexibilidade em relação à receita antiga", mas não a "degeneração e a propagação de misturas que não têm nada a ver com a verdadeira cozinha tradicional".

A Coldiretti também combate o que diz serem outras adaptações equivocadas das receitas italianas, como a salada caprese com queijos industriais, em vez da cremosa mozzarella italiana, e o tiramissú feito com creme de leite no lugar de queijo mascarpone.


http://www.radioitaliana.com.br/
 
blogdoaleitalia

Continue lendo >>

A grande tradição do Carnaval de Tivoli



O mais importante carnaval da região do Lazio (que compete com os carnavais mais famosos da Itália, como o de Viareggio) é o de Tivoli. Já está na hora, para quem pretende conhecer, de reservar uma vaga no agriturismo do local, com várias colinas, tranquilo, e rico de história (na Villa Adriana em Villa d’Este).


Não vão faltar espetáculos com malabaristas, balões que sobrevoam a cidade e sobretudo carros alegóricos com 600 pessoas. É uma tradição que é respeitada inclusive na hora dos doces típicos - ‘castagnole e frappe’ - oferecidos pela prefeitura a todos que quiserem provar.

Até 17 de fevereiro, todas as sextas-feiras, sábados e domingos.

http://www.blogbelavida.com.br/

blogdoaleitalia

Continue lendo >>

A Feira de Sant'Orso em Aosta



Sábado e domingo 30 e 31 de janeiro de 2010 volta em Aosta a grande Feira de Sant’Orso, com mais de mil expositores, entre artistas e artesões da região, que expõem as suas criações: escultura e entalhos em madeira, trabalhos em pedras, esculturas em ferro e trabalhos em couro, obras com lã em teares antigos de madeira, rendas, vime, objetos para a casa, escadas em madeira. Enfim, uma grande variedade de produtos típicos da criatividade regional do Vale de Aosta.


Na Idade Média a Feira acontecia no Feudo de Aosta, na região perto da Collegiata que leva o nome de Sant’Orso. Algumas lendas contam que tudo começou em frente da Igreja onde o Santo, que viveu antes do século IX, tinha o costume de distribuir aos pobres, roupas e Sabot, sapatos típicos feitos em madeira, que ainda podem ser encontrados na Feira. Agora todo o centro da cidade é tomado por barracas, dentro e fora dos muros romanos. A Feira é uma oportunidade para conhecer a música folclórica e os pratos típicos, vinhos e outros produtos. É um momento de festa, onde se vive entre músicas e danças radicionais, e se passa a noite do dia 30 e 31 de janeiro com as ruas iluminadas e cheias de gente.


Mais informações em http://www.blogbelavida.com.br/

blogdoaleitalia

Continue lendo >>

Montalcini recebe Prêmio Qualidade Italia



A Prêmio Nobel de Medicina 1986 e senadora vitalícia italiana Rita Levi Montalcini, que em breve fará 101 anos, recebeu ontem (21) o Prêmio Leonardo Qualidade Itália das mãos do chefe de Estado, Giorgio Napolitano.


"Alegro-me por conferir esse prêmio a uma senhora que continua dando sua contribuição como se estivesse no começo de sua carreira", disse Napolitano ao entregá-lo a Montalcini.

O prêmio é concedido pela Comissão Leonardo, que se propõe a promover e afirmar a qualidade italiana no mundo, e conta com o apoio do Instituto Italiano de Comércio Exterior e da associação dos industriais italianos - Confindustria.

Sobre os motivos dessa premiação, a citada Comissão afirmou que Rita Levi Montalcini é "uma grande mulher da ciência, uma protagonista exemplar da excelência italiana, que com paixão e rigor dedicou toda sua vida às pesquisas sobre o sistema nervoso, que lhe valeram o Prêmio Nobel".

"A Comissão Leonardo reconhece com o prêmio à carreira a importantíssima contribuição científica que a longa carreira profissional da senadora continua oferecendo à comunidade internacional. A senadora Rita Levi Montalcini é a imagem vitoriosa de nosso país no mundo", afirmou o citado comitê.

Ansa/Comunità Italiana
blogdoaleitalia

Continue lendo >>

Ferrari: Rossi veloce a Montmelo'



La pista umida e tanta nebbia hanno frenato al mattino la seconda giornata dei test di Valentino Rossi con la F2008 a Barcellona. Poi, nel pomeriggio, è uscito un bel sole, l'asfalto si è asciugato ed il pluricampione del mondo della MotoGp ha potuto lanciare la sua Ferrari, montando anche gomme slick ed abbassando nettamente i tempi.





Con il circuito del Montmelò avvolto dalla foschia, le prove sono iniziate in ritardo. Una volta alzatasi la coltre di umidità, Valentino ha potuto comunque inanellare un buon numero di giri con gomme intermedie e tempi inevitabilmente non entusiasmanti. Prima uscita dai box verso le 10,30. E' bastata una tornata per convincerlo a rientrare in attesa di condizioni migliori. Nuova escursione sul tracciato catalano poco dopo le 11,00 ed una decina di giri lontani da quelli di ieri (solo un 1'44"4). Dopo una veloce pausa pranzo, Rossi è tornato in pista, questa volta con gomme slick e, grazie al sole che ha asciugato la pista, i risultati non si sono fatti attendere. Alla fine il miglior tempo - come riferisce il sito della MotoGp - è stato di 1'21"9, quasi tre secondi e mezzo sotto il giro più veloce di ieri. Rossi ha avuto ancora qualche problema nella parte finale della pista, incappando in due errori quasi identici all'imbocco della chicane che non figura nel circuito adibito alle gare in moto. Ma, risolti gli impacci nella curva dove già ieri era andato in testacoda, i test sono proseguiti senza ulteriori intoppi, anche grazie ai consigli di Felipe Massa, giunto a Barcellona per la giornata di test di domani. "Era da un anno che non guidavo una Formula 1, ma oggi abbiamo anche lavorato sul setting - ha commentato al termine Rossi -. E' sempre interessante cercare di andare un po' oltre il solo girare. Devo dire che Montmelò è più divertente del Mugello". Rossi ha accennato anche al suo futuro con la Yamaha, con cui é sotto contratto ancora per il 2010: "Inizierò a pensarci verso giugno e potrei aver già deciso per quel momento. Sto molto bene con la Yamaha, quindi prima di chiunque altro voglio parlare con loro".


http://www.ansa.it/
 
blogdoaleitalia

Continue lendo >>

Máfia italiana guardava foto com Roberto Carlos como tesouro


Roma, 22 jan (EFE).- Além de dinheiro, armas e documentos, os membros da máfia italiana Camorra guardavam como um tesouro em seus esconderijos as fotos que, como qualquer outro torcedor, tiraram junto com jogadores famosos como o lateral-esquerdo Roberto Carlos e o zagueiro italiano Fabio Cannavaro.


A imprensa italiana publica hoje algumas das imagens encontradas durante batidas policiais contra chefes da Camorra e nas quais estes são vistos ao lado de jogadores em restaurantes, como simples torcedores que pedem para sair numa foto ao lado de seus ídolos.

Tamanha era a importância dessas fotografias para os mafiosos que sempre eram levadas durante suas fugas e de esconderijo em esconderijo.

Três destas imagens foram incluídas como documentação em um processo contra traficantes de drogas ligados ao poderoso clã dos Di Lauro, um dos que compõem a Camorra.

Em uma delas, o meio-campo eslovaco Marek Hamsik, estrela do Napoli, aparece em um restaurante de Nápoles - onde a Camorra atua - ao lado do fugitivo Domenico Pagano.

Segundo a imprensa italiana, as outras duas fotos foram feitas em Madri. Nelas aparecem Roberto Carlos, recém chegado ao Corinthians, e Cannavaro, atualmente na Juventus, quando ainda jogavam pelo Real Madrid, junto a uma pessoa ainda não identificada.

blogdoaleitalia

Continue lendo >>

quinta-feira, 21 de janeiro de 2010

Matrícula nas Universidades Italianas


Se você está pensando em fazer uma graduação em uma das universidades italianas, eis algumas dicas imperdíveis para começar o ano. O ano letivo na Italia começa geralmente em meados do mês de setembro, como ainda estamos em janeiro, dá tempo de correr atrás de todas as documentações necessárias.


Pré-requisitos:

• Certificado de Conclusão do Ensino Médio;

• Atestado de aprovação no Vestibular;

• Ter cursado dois semestres completos em uma faculdade brasileira*;

• Conhecimento da língua italiana;

• Visto de Estudo (se o estudante for brasileiro)

Este documento é necessário para inscrever-se nos cursos de graduação nas universidades italianas, caso o estudante possua escolaridade brasileira. O currículo escolar pré-universitário totaliza, na Itália, 13 anos, existindo no segundo grau 5 (cinco) séries e não 3(três) como no sistema de ensino brasileiro.

São portanto exigidos dois semestres completos qualquer faculdade reconhecida pelo MEC no Brasil para obter 12 (doze) anos que é o mínimo de anos exigido para ingressar nas Universidades italianas.

È importante frisar que não é suficiente a simples matrículas nos dois semestres e sim ter tido êxito em todas as matérias previstas para os dois primeiros semestres.

Procedimento:

Após escolher o curso (a lista das universidades é disponível nesta web, sendo possível consultá-la também no site do Ministério da Educação italiano, o estudante deverá dirigir-se ao Istituto Italiano di Cultura do Rio de Janeiro (para estudantes residentes nos estados do Rio de Janeiro, Bahia e Espírito Santo – sendo que para estes dois últimos é possível apresentar a solicitação nos respectivos Vice-Consulados).

É necessário preencher o respectivo formulário de pré-matrícula em duas vias, anexando 2 fotografias 3 x 4 e os demais documentos a seguir:

1-certificado de conclusão do Ensino Médio*;

2-histórico do Ensino Médio*;

3-histórico universitário relativo a, no mínimo, dois semestres de estudos universitários*,

*estes documentos devem ser apresentados em original, com firmas reconhecidas em cartório e tradução em italiano.

4-fotocópia simples de documentos de identidade e de comprovante de residência.

Dentro do prazo previsto pelo competente Ministério italiano, o Consulado da Itália enviará o pedido para a universidade escolhida pelo interessado, a qual comunicará a admissão do estudante às provas de italiano e específicas até o dia 30 de julho.

A partir daí o estudante poderá pedir o visto de estudo no consulado italiano mais próximo da sua residencia.

A Conclusão dos procedimentos de matrícula fica subordinada à aprovação na prova de italiano marcada para o início de setembro na Universidade escolhida.

Para a matrícula em algumas faculdades o candidato deverá também superar uma prova específica de admissão.
Os resultados das provas são em regra comunicados dentro de 15 dias após a data da realização da prova. Superadas as provas os estudantes poderão concluir definitivamente a matrícula, permanecendo na Itália.

IMPORTANTE: Os requisitos para obtenção do visto de estudo são detalhados no site do Consulado Geral da Itália do Rio de Janeiro no seguinte endereço: www.consriodejaneiro.esteri.it

OBS: As informações completas sobre como inscrever-se nas universidades italianas e as relativas fichas de inscrição são disponíveis também no site do Ministério da Educação italiano, (università>studenti>studenti stranieri), em formato PDF.

Pesquisa: Instuto Italiano de Cultura RJ


Noticias da Bota

Continue lendo >>

É possível curtir o Carnaval e estudar inglês em qualquer lugar


Cursos de inglês online oferecidos pela Englishtown permitem ao aluno estudar onde estiver


O carnaval é um dos períodos mais esperados pelos alunos, que podem viajar e se divertir. Porém, este afastamento temporário seguido das festas de final de ano pode comprometer o desempenho e a continuidade do processo de aprendizado de inglês, já que somente a prática constante do idioma leva à fluência. Alguns têm a oportunidade de viajar ao exterior para viver uma experiência cultural diferente e treinar a língua inglesa, outros têm a opção de estudar inglês pela Internet.


A Englishtown, maior escola de inglês online do mundo, oferece cursos que utilizam uma metodologia desenvolvida internamente, o sistema Efekta, resultado de mais de 40 anos de experiência da EF em ensino de idiomas, que combina professores nativos e alta tecnologia, com o objetivo de acelerar o aprendizado.

“A popularização do acesso à Internet facilitou muito a vida dos estudantes e permite que eles tenham acesso ao conhecimento de qualquer lugar do mundo, apenas conectando-se à rede mundial de computadores”, comenta o gerente geral da Englishtown, Persio De Luca.

A escola oferece aulas online, em tempo real, com professores nativos disponíveis 24 horas por dia. “Desta forma, o estudante pode programar para incluir suas aulas de inglês no horário em que for mais conveniente, mesmo durante seu período de férias, sem perder o contato com o idioma”, explica De Luca. Apenas no Brasil, são mais de 35 mil alunos inscritos nos cursos da empresa.


As aulas de conversação podem ser particulares ou em pequenos grupos, de acordo com o curso escolhido. Basta acessar a Sala de Aula Virtual do curso e o aluno entra em contato com os melhores professores de inglês, além de poder interagir com estudantes de todos os países.

Com mais de 15 milhões de usuários em todo o mundo, a Englishtown disponibiliza aulas particulares e cursos preparatórios para o TOEFL (Test of English as a Foreign Language), o mais popular teste usado por empresas para medir a proficiência em inglês, e o TOEIC (Test of English for International Communication), referência para a grande maioria de instituições internacionais, governos e empresas.
Além disso, por meio da EF Corporate Language Training, a escola oferece cursos personalizados por área de atuação e imersões intensivas em centros de treinamento de executivos nos Estados Unidos e na Inglaterra.

Segundo um estudo do IBOPE Netratings, cerca de 41,5 milhões de brasileiros acessaram a Internet no primeiro trimestre de 2008. Isto se deve à penetração das classes C e D, que tiveram maior acesso à compra de computadores e à utilização da Internet banda larga. Em outro estudo, foi concluído que o número de internautas residenciais chegou a 22 milhões até março deste ano, 56,7% a mais do que em fevereiro de 2007. A categoria “educação e carreira”, que registrou um dos melhores desempenhos por número de usuários residenciais, teve crescimento de 14,4%.

Para mais informações, visite http://www.englishtown.com.br/

Continue lendo >>

Senado da Itália aprova em 1ª votação lei que livraria Berlusconi de processos



Da Reuters, Roma, 20 janeiro - O Parlamento da Itália deu nesta quarta-feira (20) o primeiro aval a um projeto de lei que reduz drasticamente a duração dos julgamentos no país, o que, segundo críticos, foi pensado sob medida para poupar o primeiro-ministro Silvio Berlusconi de processos em andamento.


O Senado, onde o governo tem ampla maioria, aprovou por 163 a 130 votos o projeto do chamado "julgamento curto" -uma das mais radicais reformas no lento Judiciário italiano desde o fim da Segunda Guerra Mundial.

O projeto agora segue para a Câmara, onde sua aprovação é praticamente certa. Ele estabelece um limite, que varia de 6,5 a 10 anos, para os três estágios dos processos --primeira instância, primeiro recurso, recurso final--, dependendo da seriedade do crime. Uma prorrogação é possível para casos que envolvam a máfia ou o terrorismo, mas além disso o réu pode ser automaticamente absolvido.

Por seu efeito retroativo, a lei iria, na prática, levar ao arquivamento de dois processos por corrupção e fraude fiscal nos quais Berlusconi é réu. O primeiro-ministro, homem mais rico do país, afirma estar sendo perseguido por magistrados de oposição desde que entrou para a política, em 1994.

"Os limites de tempo introduzidos nesta lei ainda são longos demais", disse Berlusconi, para quem ir a julgamento na Itália é como entrar no Inferno descrito por Dante Alighieri na "Divina Comédia."

Ele afirmou ainda que seus advogados lhe aconselharam a não ir aos julgamentos em que é réu, porque isso seria como enfrentar "esquadrões de execução."

A oposição diz que o projeto que tramita no Parlamento é "ad personam" (para uma pessoa), e que a melhor forma de acelerar os processos seria prover mais recursos à Justiça.

"A prioridade de vocês tem sido, governo após governo, servir a um interesse privado; para isso vocês não tiveram medo de estraçalhar nosso sistema judicial; e vocês nunca demonstraram nenhuma vergonha", disse no plenário a senadora Anna Finocchiaro, líder da bancada do Partido Democrata (centro-esquerda).

Alguns senadores oposicionistas agitavam cartazes com os dizeres "Berlusconi, enfrente seus julgamentos."

Magistrados dizem que a lei pode encerrar 100 mil processos, inclusive alguns envolvendo grandes casos de falências fraudulentas, nos quais dezenas de milhares de pequenos investidores se dizem lesados.

Aliados do governo conservador dizem que apenas 1 por cento dos julgamentos, que podem durar até duas décadas, serão afetados. Eles citam o recente caso de Calogero Mannino, político centrista, três vezes ministro, definitivamente inocentado na semana passada de acusações de ligação com a máfia, após 16 anos de batalha judicial.

"Precisamos desta lei para resgatar o nosso sistema judicial", disse Maurizio Gasparri, líder da bancada do partido governista Povo da Liberdade.

O ministro da Justiça se queixa de que os tribunais cíveis levam em média 960 dias para chegar a uma sentença, 1.500 outros para um recurso, e têm uma pilha de 5,4 milhões de casos em tramitação. Na Justiça criminal, a média é de 420 dias para a sentença, e há 3,6 milhões de casos pendentes.

Berlusconi promete reformar o Judiciário desde que perdeu sua imunidade, em outubro, por decisão da principal corte do país, que qualificou de inconstitucional uma lei aprovada em seu governo que lhe poupava de ser levado a julgamentos enquanto ocupar o cargo.

blogdoaleitalia

Continue lendo >>

Itália quer exportar experiência em reconstrução


O envio ao Haiti do chefe da Defesa Civil da Itália, Guido Bertolaso, é uma forma de o país colocar à disposição sua experiência na reconstrução de áreas destruídas por terremotos, afirmou ontem o chanceler Franco Frattini.


Bertolaso ficou à frente das operações de recuperação da região de Abruzzo, que foi parcialmente devastada por um abalo sísmico em 6 de abril de 2009. No total, 297 pessoas morreram e cerca de 50 mil ficaram desabrigadas.

"A Itália quer colocar à disposição da coordenação geral, que será conduzida pela ONU, a expertise extraordinária que temos demonstrado, por exemplo, com o dramático terremoto de L'Aquila (capital do Abruzzo e epicentro do tremor)", explicou o ministro das Relações Exteriores.

As indicações que Bertolaso poderá dar são as "de um modelo exemplar" de reconstrução, afirmou.

"Nós não podemos chefiar a coordenação nacional, mas temos uma habilidade que poucos têm: com a coordenação da Defesa Civil italiana, providenciamos casas perfeitamente habitáveis a dezenas de milhares de pessoas. E é claro que nas próximas semanas o problema no Haiti será este", declarou Frattini.

Por sua vez, Bertolaso reiterou seu empenho em "ser útil" à população e ratificou que não será o responsável pela gestão das ajudas humanitárias no país caribenho.

No último dia 12, o Haiti foi atingido por um terremoto de 7º na escala Richter, que deixou 75 mil mortos, 250 mil feridos e um milhão de desabrigados.
Entre as operações, o chefe da Defesa Civil citou um hospital que já funciona em Porto Príncipe e a chegada do porta-aviões Cavour, que levará ao Haiti mantimentos do Programa Alimentar Mundial (PAM), além de equipes de ajuda.
A embarcação partiu da Itália dia 19 às 21h (18h no horário de Brasília) e faria sua primeira escala na manhã de hoje (20) em Civitavecchia, na região do Lazio, para recolher mais contribuições.

O navio sairá do Mediterrâneo direto para o Brasil, onde embarcarão homens e equipamentos das Forçar Armadas locais. Espera-se que o Cavour chegue a Porto Príncipe em 10 dias.

Enquanto isso, prosseguem as buscas - dos funcionários da Unidade de Crise do Ministério das Relações Exteriores da Itália enviados ao Haiti, pelos cidadãos do país europeu ainda desaparecidos e que poderiam estar em Porto Príncipe no momento do terremoto.

Ainda não foram localizadas duas pessoas de uma lista que inicialmente contava com cerca de 200 nomes.

Também participam das operações membros do Consulado Honorário no Haiti, da Embaixada em Santo Domingo, da Defesa Civil e de outros departamentos.

Hoje (21) deverá ser resgatado um italiano que está isolado em Jacmel, a sudoeste de Porto Príncipe. Como a área é de difícil acesso por terra, a operação ocorrerá com a ajuda de um helicóptero francês.

Até agora, dois cidadãos do país europeu morreram no Haiti após o tremor: Guido Galli, de 45 anos, funcionário da ONU; e Gigliola Martino, de 70 anos, haitiana com dupla cidadania.


Com informações da Ansa

blogdoaleitalia

Continue lendo >>

A inauguração do auditório Ravello



Nápoles, Ansa - A orquestra e o coro do Teatro San Carlo de Nápoles, que no dia 30 de janeiro executarão a Nona Sinfonia em ré menor, opus 25 de Beethoven, dirigidos por David Afkham, uma performance do saxofonista Nicola Alesini e um show de Lucio Dalla e, no dia seguinte, o violino de Salvatore Accardo com músicas de Antonio Vivaldi, serão alguns dos momentos da inauguração do Auditório Oscar Niemeyer de Ravello (Salerno, região da Campania). Serão três dias, de 29 a 31 de janeiro, muito agitados.


Todo aprogramação inaugural de nova obra do arquiteto brasileiro foi apresentada dia 19 pelo presidente da Região da Campania, Antonio Bassolino, juntamente com o presidente da Fundação Ravello, Domenico De Mais e o prefeito de Ravello, Paolo Imperato. Entre os compromissos de 29 de janeiro, depois do corte da fita de Bassolino, haverá um concerto da Banda dos Carabineiros e, na sequência, uma apresentação da Escola de dança do Teatro Bolshoi do Brasil.

No dia 30 de janeiro, duas conferências, uma dedicada à cultura "como recurso também da Campania", com uma lectio magistralis do economista Massimo Lo Cicero; e outra à arquitetura para homenagear Niemeyer com a lectio magistralis de Cesare Di Seta e a presença, entre outros, de Massimiliano Fuskas, Paolo Portoghesi e Massimo Pica Ciamarra.

O evento de encerramento será em 31 de janeiro com o cinema e a projeção na sala do auditório de 'Nightmare before Christmas' em 3D.

Durante os três dias, Oliviero Toscani e sua equipe fotografarão todos os acontecimentos na cidade-pérola da costa amalfitana e os chefs locais 'estrelados' da Michelin oferecerão aos hóspedes a oportunidade de degustar seus pratos.

blogdoaleitalia

Continue lendo >>

Lula receberá prêmio inédito de 'estadista global'


O presidente Luiz Inácio Lula da Silva, em evento em novembro (Foto: Arquivo/José Cruz/Agência Brasil)


O presidente Luiz Inácio Lula da Silva receberá o prêmio de Estadista Global do Fórum Econômico Mundial, em Davos (Suíça), no dia 29. Esta é a primeira edição da homenagem, criada para marcar o aniversário de 40 anos do Fórum.


Conforme a organização do evento, o prêmio tem o objetivo de destacar um líder político que tenha usado o mandato para melhorar a situação do mundo. "O presidente do Brasil tem demonstrado verdadeiro compromisso com todas as áreas da sociedade", disse o fundador e presidente do Fórum Econômico Mundial, Klaus Schwab, em nota à Agência Estado.

Segundo ele, esse compromisso tem seguido de mãos dadas com o objetivo de integrar crescimento econômico e justiça social. "O presidente Lula é um exemplo a ser seguido para a liderança global."

A entrega do prêmio será feita pelo ex-secretário-geral da ONU, Kofi Annan, e está prevista para às 11h30 (horário local; 8h30 de Brasília) do dia 29, quando o presidente brasileiro fará um discurso. Em seguida, terá início um painel de discussão sobre o Brasil. O objetivo é debater os atuais condutores do crescimento do País e os desafios à frente.

Entre os participantes do painel estarão o presidente do Banco Central, Henrique Meirelles, o copresidente do conselho de administração da Brasil Foods, Luiz Fernando Furlan, o presidente do Instituto Ethos, Ricardo Young e o vice-presidente do argentino Banco Hipotecario, Mario Blejer. Lula também fará o encerramento do painel sobre o Brasil.

Da Agência Estado/Globo on line

blogdoaleitalia

Continue lendo >>
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Link - me



Software do Dia: Completo e Grátis

Giveaway of the Day

Suas Férias

PageRank

  ©LAMBARITÁLIA - Todos os direitos reservados.

Template by Dicas Blogger | Topo